Urban Dictionary 라는 사이트가 있습니다.
http://www.urbandictionary.com/
가끔 모르는 단어가 있어도 영어사전에서 찾을 수 없을 때 들리는 데 그 곳에는 있더군요. 새로운 신조어가 생길때마다 업데이트를 계속하는 걸 보면 신기하더군요. 이 사전은 따로 만드는 제작진이 있는게 아니고 모든 사람이 자신들이 쓰는 신조어를 올리더군요. ㅋㅋ 그렇다고 나만의 신조어를 올리면 아무 의미도 없고 호응도 없겠지요. 가보시면 알겠지만 그 표현에 대한 호응도도 알 수 있습니다. 호응이 많다는 것은 실제로 많은 사람들이 그 표현을 쓰고 있다는 말이 되겠죠.
'말은 매일매일 만들어진다' 가 확실히 맞습니다. ㅎㅎ
영화를 보거나 할 때 사전에서 찾아도 안 나오는 신조어가 자주 있습니다. 그럴 때 이 사이트에 한 번 들려서 찾아보시면 좋을 듯 해서 추천합니다. 말 그대로 Urban Dictionary 네요.
영어를 전문적으로 공부하시는 분들에게 많은 참조 될 것 같습니다.
참고로 신조어를 만드는 것을 "coin a word" 라고 하지요. 아는 표현이라 적어봤습니다. ^^;
http://www.urbandictionary.com/
가끔 모르는 단어가 있어도 영어사전에서 찾을 수 없을 때 들리는 데 그 곳에는 있더군요. 새로운 신조어가 생길때마다 업데이트를 계속하는 걸 보면 신기하더군요. 이 사전은 따로 만드는 제작진이 있는게 아니고 모든 사람이 자신들이 쓰는 신조어를 올리더군요. ㅋㅋ 그렇다고 나만의 신조어를 올리면 아무 의미도 없고 호응도 없겠지요. 가보시면 알겠지만 그 표현에 대한 호응도도 알 수 있습니다. 호응이 많다는 것은 실제로 많은 사람들이 그 표현을 쓰고 있다는 말이 되겠죠.
'말은 매일매일 만들어진다' 가 확실히 맞습니다. ㅎㅎ
영화를 보거나 할 때 사전에서 찾아도 안 나오는 신조어가 자주 있습니다. 그럴 때 이 사이트에 한 번 들려서 찾아보시면 좋을 듯 해서 추천합니다. 말 그대로 Urban Dictionary 네요.
영어를 전문적으로 공부하시는 분들에게 많은 참조 될 것 같습니다.
참고로 신조어를 만드는 것을 "coin a word" 라고 하지요. 아는 표현이라 적어봤습니다. ^^;
* 영어 공부 관련 포스팅*
- 영화 제목으로 영어 공부하기 1편 http://naturis.tistory.com/131
- 영화 제목으로 영어 공부하기 2편 http://naturis.tistory.com/358
- 영어 표현을 사전에서 찾다가 없을 때 - http://naturis.tistory.com/337
- 신체에 관한 영단어 http://naturis.tistory.com/241
- 귀족에 관한 영어 명칭 http://naturis.tistory.com/275
- 알아두어야 할 ISM 단어 정리 http://naturis.tistory.com/261
- 민족&국가(도시)와 관련된 영어 표현 http://naturis.tistory.com/146
- 게임 제목을 통해 영어 공부를 하자 http://naturis.tistory.com/70
- 짜증나게 헷갈리는 영단어 -_-; http://naturis.tistory.com/329
- 영어 독해에 도움되는 책 "English Special Constructions - 영어 특수 구문" http://naturis.tistory.com/306
'지식 창고 > 우리말 외국말' 카테고리의 다른 글
| 영화 제목으로 영어 공부하기 -2부- (10) | 2010.03.01 |
|---|---|
| 行有不得 反求諸己(행유부득 반구제기) -명심보감- (6) | 2010.02.24 |
| 짜증나게 헷갈리는 영단어 -_-; (7) | 2010.02.13 |
| [영어 상식] 귀족에 관한 간단한 명칭 (2) | 2010.01.19 |
| 알아두어야 할 ISM 정리 (10) | 2010.01.18 |