셜록 홈즈 시리즈 중 하나인 Secret of the Silver Earring 입니다. 영국식 표현도 좀 나오고 해석이 좀 난해했던 기억이 나네요. 잘 쓰이지도 않는 중요하지 않은 단어는 아예 메모에서 뺐습니다.
참고로 게임 다운로드를 원하시면 다운을 보장해드리 못하지만 아래 사이트로 가보시길~
-> 토렌트 이용법
earring : 귀걸이 (earing이 아님)
inheritance 상속
therein 그 안에
scoop 국자, 구덩이 v)퍼내다
calibre = caliber 지름, 구경, 가치, 능력
cross-eye(d) 사팔뜨기(의)
morphology 형태학, 구조
ballistic 탄도학의 n) ballista : 투석기, 쇠뇌
flaky 얇은 조각의, 유별난
corridor 복도
starch 녹말, 풀 v) 풀을 먹이다
premeditation 미리 계획, 고의
preclude 방해하다, 배제하다
constable 순경
cabman
= cabby = cabdriver 택시기사, 마부
governess 여성가정교사
chivalrous [쉬-] 기사도의, 예의바른
carter 트럭운전사, 마부
valter 하인
gallant 씩씩한, 웅장한, 정중한
jaunt 짧은 여행
ingrate = ungrateful person
warden 관리인, 경비원
machination 음모
chapel 예배당
privy 사적인, 내통하는
notarize 공증하다
precident 전례(의)
malteasance 부정행위
incur 초래하다, 빠지다
pail = bucket
thug 악당, 살인자
rapids 여울, 급류
conquistador 정복자
"holmes2.jpg"
Google 맞춤검색 |
'지식 창고 > 우리말 외국말' 카테고리의 다른 글
게임으로 영어공부를 하자 (5) - 낸시드류 (Nancy Drew : The Creature of Kapu Cave) (1) | 2009.10.12 |
---|---|
게임으로 영어공부를 하자 (4) - 시크릿파일 퉁구스카 (Secret Files - Tunguska) (0) | 2009.10.12 |
게임으로 영어공부를 하자 (2) - 원숭이섬의 비밀 3 (The Curse of Monkey Island) - (0) | 2009.10.12 |
게임으로 영어공부를 하자 (1) -롱기스트 저니 (The Longest Journey) - (0) | 2009.10.12 |
전쟁관련 명언 - from 토탈워(Total war) (35) | 2009.10.09 |